Death Note Opening 1

Hirogaru yami no naka
(dentro de la extensa oscuridad)
kawashiatta kakumei no chigiri
(intercambie los votos de la revolucion
Dare ni mo jamasaseru wake ni wa ikanai kara
(no dejare que nadie se interponga en Mi camino)

Kajitsu ga tsugeta mirai
(en el futuro del que me hablo la fruta)
Yume, risou ni kaeru
(sueños convertidos en ideales
Dare mo ga nozonda owari o…
(todos los que rezaron por un fin)

Hirogaru yami no naka
(dentro de la extensa oscuridad)
kawashiatta kakumei no chigiri
(intercambie los votos de la revolucion)
Dare ni mo jamasaseru wake ni wa ikanai
(no dejare que nadie se interponga en Mi camino)

Itsuka boku ga misete ageru
(algun dia te mostrare )
Hikarikagayaku sekai o
(un mundo resplandeciente)